POKER FACE ★ 3 sur 4

featuring jang hae byul.
crédit to cooky.

1) On dit souvent de So Ra qu’elle est une originale. Force est de constater qu’il s’agit d’un euphémisme. Véritable pile électrique, la demoiselle ne fait jamais rien à moitié, quitte à choquer, quitte à désarçonner. Ecologiste et végétarienne, elle se nourrit par exemple exclusivement d’épinards et de choux de Bruxelles.

2) D’aucuns pourraient la trouver mignonne elle, le fillette, qui aime encore jouer aux poupées. Mais il ne faut point s’y tromper. Si So Ra apprécie ces jouets de chiffons et de porcelaines, c’est parce que ce sont les seuls êtres au monde qui lui obéissent réellement au doigt et à l’œil, satisfaisant ainsi la dictatrice en puissance qui sommeille en elle.

3) So Ra est en effet quelqu’un de très autoritaire. Cela tient partiellement à son éducation. Voulant compenser l’absence d’une mère morte en couches, Papa Hwang a eu tendance à trop gâter son enfant. Il s’est toujours plié en quatre pour répondre au moindre de ses caprices. Mais si il n’a jamais voulu contrarié So Ra, c’est aussi parce qu’elle était la seule qui la rattachait à sa défunte femme. Même visage, mêmes traits – quand il la voit sourire, il a l’impression de retrouver celle qu’il a épousée. Parfois, on pourrait penser qu’il n’aime pas la demoiselle pour elle-même, mais pour tous les souvenirs auxquels elle est liée.

4) Comme on la traitait perpétuellement en véritable princesse, la jeune fille en est venue à penser que toutes les couronnes du monde lui revenaient. C’est pourquoi elle participe régulièrement à des manifestations contre la famille royale en place. Le fait que d’autre qu’elle, Hwang So Ra, puisse régner lui apparaît comme une injustice flagrante qu’elle se doit de corriger.

5) Malheureusement pour elle, il lui arrive parfois de se heurter à la réalité. Tantôt ce sont des camarades qui se moquent de son extravagance, tantôt il s’agit de son père qui l’implore d’être normale, comme les autres. So Ra fait mine de ne pas s’y fier et de repartir dans son monde. La jeune fille a même créé son propre jeu vidéo, un monde virtuel où elle est effectivement la reine de tout l’univers (et c’est, là, un vaste univers car dans ce jeu, les extraterrestres existent). Mais même lorsqu’elle se réfugie dans son imagination et dans sa fantaisie, la demoiselle ne parvient pas oublier combien ce genre de remarques peuvent la blesser. En vérité, So Ra serait prête à renoncer à tous les trônes du monde si on lui accordait la liberté d’être qui elle veut être, si on reconnaissait qu’elle n’est qu’elle, et personne d’autre, et surtout pas sa mère.

featuring im ji nah (nana – afterschool).
crédit to cooky.

1) A en juger par l’amertume qui l’habite aujourd’hui, on pourrait croire que Ji Eun est née dans un foyer qui manquait d’amour et d’affection. Or, c’est tout le contraire. Maman Baek, qui est une boutiquière certes un peu autoritaire, a toujours été adulée par son mari, comptable de son état. Tous deux se sont toujours tués à la tâche afin d’offrir à leurs deux filles ce qu’il y avait de meilleur. Ainsi choyée par ses parents, Ji Eun est aussi idolâtrée par sa petite sœur, Emily, qui serait prête à tout sacrifier pour son aînée.

2) Ce n’est qu’à l’école que la demoiselle a été exposée à la haine et aux moqueries. On a du mal à y croire quand on voit aujourd’hui sa taille de guêpe, mais lorsqu’elle était enfant, Ji Eun était un peu ronde et enrobée. Ses camarades de classe étaient sans pitié pour ses kilos en trop. Les vêtements élimés qu’elle arborait car ses parents n’avaient pas les moyens de lui en payer de plus jolis n’arrangeaient en rien la situation. Trop longtemps victime de quolibets et de remarques désobligeantes, Ji Eun s’est forgée une carapace que personne ne peut briser.

3) A force de régimes drastiques et d’intempestives cures d’amaigrissement, Ji Eun est parvenue à être ce qu’elle est aujourd’hui : une jeune femme, sûre d’elle et pleine d’arrogance, que tous les hommes désirent et que toutes les femmes envient. Les plaisanteries sur son apparence se sont tues, et on ne fait plus que chanter ses louanges. Mais les compliments cessent dès que l’on se frotte au caractère froid et antipathique de la demoiselle. Cynique et sarcastique, elle n’épargne personne de ses commentaires cassants. C’est sa manière à elle de se venger.

4) Comme on la respecte depuis que son apparence s’est métamorphosée, Ji Eun est prête à tout pour conserver sa beauté. Journées passées chez l’esthéticienne, milliers de wons jetés par la fenêtre pour quelques robes d’été… La jeune femme dépense sans compter, mais son porte-monnaie ne suit pas toujours. C’est pourquoi elle a pour but de se trouver un riche mari qui subviendra à ses besoins. Ce matérialisme peut écoeurer, mais Ji Eun n’en a rien à carrer.

5) Garder la ligne lui coûte cependant d’incommensurables efforts. La jeune femme reste très sensible aux sucreries ; elle a un faible particulier pour les éclairs au chocolat et sait rarement y résister.

featuring lee dong hae (suju).
crédit to cooky.

1) Quand il a passé l’examen du barreau Young Sun rêvait de défendre la veuve et l’orphelin Il était un idéaliste qui pensait pourvoir instaurer une société plus belle, plus juste. Cette candeur l’a depuis bien longtemps quitté, mais il lui arrive secrètement de le regretter.

2) C’est par ailleurs le Young Sun naïf et passionné qu’elle a aimé en premier. Elle[i]… le jeune homme ne peut même plus prononcer son nom tant elle l’a blessé. Il s’agissait d’une femme plus âgée, déjà mariée. A côté de son époux, banquier véreux de son état, l’avocat encore innocent et intègre l’a immédiatement séduite. Lui aussi n’a pas pu lui résister. Ce fut une sorte de coup de foudre mutuelle qui mena à toutes ces brèves entrevues que le sceau du secret savait si bien pimenter, à toutes ces nuits dans leur hôtel habituel pendant lesquelles leurs deux corps ne devenaient plus qu’une seule et même entité, à tout ce feu qui les consumait. Elle promettait qu’elle allait quitter son mari, elle disait qu’il lui donnait la force de tout plaquer. Elle ne le ferait jamais, mais il la croyait. Il était tombé amoureux, et la chute se révéla très brutale.

3) Ils se fréquentaient depuis presque deux années quand elle tomba enceinte de lui. Young Sun eut la bêtise de se réjouir de la nouvelle et de lui présenter la bague qu’il gardait sur lui depuis des mois. Le rire qui accueillit sa demanda est toujours gravé dans sa mémoire, il ne l’oubliera jamais. Quel imbécile ! Quel idiot ! Pensait-il réellement qu’elle serait prête à renoncer au confort de son foyer, à la carte de crédit que son mari lui avait donnée et à son titre de duchesse pour un avocat qui ne défendait que des causes perdues. Mieux valait faire passer l’enfant pour celui de son époux ou avorter.

4) Young Sun pourrait justifier son insensibilité par cette histoire d’amour qui a mal tourné. Mais il doit avouer qu’il n’y a pas que ça. Quand il a, lui aussi, voulu jouer les pourris et se mêler à des jeux de puissance et à des intrigues pour se venger, le jeune homme a découvert que l’argent et le pouvoir le grisaient. Il y a pris goût et semble désormais prêt à tout, même à écraser le premier qui osera se mettre en travers de son chemin.

5) Mais quand il est fatigué ou un peu trop ivre, la nostalgie l’assaille à nouveau. Et il ne peut s’empêcher de se demander si cet enfant qu’elle portait lui aurait ressemblé.

featuring lee min ho.
crédit to cooky.

1) Les Choi étaient autrefois très proches du pouvoir royal. Il s’agissait d’une grande lignée de militaires qui avaient offerts bien des généraux et des soldats à la mère patrie. Mais la maison a perdu de sa superbe et est désormais honnie par tous. Son tort est d’avoir accueilli d’un bon œil l’annexion de la Corée par les Japonais et d’avoir collaboré. A la Libération, tous les membres de la famille ont été privés de leurs titres de noblesse et ont reçu l’interdiction de travailler au service de l’état.

2) C’est dans l’espoir de réhabiliter leur nom et de laver leur réputation que les Choi font partie des opposants les plus farouches à la monarchie. Ils animent des clubs de réflexions où se réunissent tous les gens du même bord, ils financent des manifestations qui dénoncent les actions du pouvoir royal. On raconte même qu’il leur arrive de corrompre des fonctionnaires.

3) Malgré tout, Jae Hwa est longtemps resté à l’écart de ses intrigues. Au lycée, le petit intello qu’il était avait tout simplement d’autres préoccupations. Etre président du club d’échec lui prenait vraiment trop de temps, n’est-ce pas ? Puis myope comme il était, quand il ne lui fallait pas déplacer un fou ou une dame, il devait se rendre chez l’opticien pour se faire faire de nouvelles lunettes. C’était une absolues : tête-en-l’air, il en perdait de multiples paires pendant l’année. Certes, pour comploter et jouer les vilains de l’histoire, il y avait toujours les vacances. Mais à ce moment-là, il était bénévole à la SPA. Bref – Jae Hwa avait toujours une excuse pour ne pas participer aux actions peu recommandables de sa famille. Ses frères aînés le traitaient de lâche, son père arguait qu’il déshonorait son nom. Lui s’estimait tout bonnement trop intelligent pour continuellement vivre dans le passé comme ils le faisaient.

4) Mais depuis quelques années, son discours a changé. Son visage s’est refermé, et on le voit arborer la même mine sombre et sérieuse que les autres hommes de sa famille. Il est passé de l’autre côté et travaille lui aussi à faire tomber la monarchie. C’est sans doute la mort de son cousin Geun Seok qui l’a sans doute converti. Jae Hwa aimait celui-ci comme un frère, comme un double. Tous deux ne partageaient pas les mêmes points de vue, mais s’étaient toujours entendus. Ils se comprenaient. Du moins, Jae Hwa le pensait-il jusqu’à ce qu’il apprenne que Geun Seok avait à dessein foncé dans la voiture qui transportait la femme du prince héritier. Un tel engagement, une telle force de conviction qui donne même le courage est surtout contagieuse. Voilà ce que disent ses frères et son père pour s’expliquer son soudain changement de comportement.

5) Et cela ne fait que prouver à quel point ses frères et son père sont des idiots. Sérieusement, qui embrasserait une cause pour laquelle un de ses êtres les plus chers est aveuglément mort ? Il faut être réellement stupide pour croire cela. Mais tant que l’illusion reste intacte, Jae Hwa préfère ne détromper personne. Cela pourrait mettre en péril son jeu d’agent double. En effet, le jeune homme n’a point vendu son âme au diable et n’est pas devenu le laquais des desseins vengeurs de sa famille. Il ne fait seulement mine de marcher dans leurs combines afin d’accumuler des preuves de la corruption de sa famille. Avec le dossier qu’il constitue, Jae Hwa espère les faire tous tomber devant la justice. Il s’agit peut-être de sa chair et de son sang, mais ces bêtises cessent. Tant d’animosité a déjà causé trop de victimes.